Por: Ivon Muñoz Fernández, Lic en Historia, especialista en Gestión Documental en el Centro de Recursos para el Aprendizaje y la Investigación de la UPR Hermanos Saiz.
El día del idioma se celebra para rendir homenaje a Miguel de Cervantes, autor de El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, obra que establece las más altas cuspides del idioma español. Cervantes falleció el 22 de abril de 1616, en Madrid, sin embargo, se decretó la fecha de su entierro, el 23 de abril, como día de su muerte por una costumbre de la época.
Coincidentemente ese mismo día se conmemora la muerte de otros dos grandes de las letras: la del dramaturgo y poeta inglés William Shakespeare, conocido en ocasiones como El Bardo (1564-1616), quien en más de 30 obras caracterizó magistralmente las pasiones humanas; y la del historiador peruano Garcilaso de la Vega (1539-1616), autor de La Florida del Inca, Historia General del Perú y Comentarios reales de los Incas, quien concilio sus dos herencias culturales: la indígena y la europea (pues era hijo de español e india).
Homenajear la vida de estos genios de la palabra, es la razón por la que se celebra esta fecha como Día del Idioma, resaltando la importancia del lenguaje y el idioma como patrimonio de la identidad de las personas.
En 1995 la UNESCO instituyó esta celebración oficialmente y ademas el 23 de abril celebraría el Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor y “alentaba a todos, en particular a los más jóvenes, a descubrir el placer de la lectura y respetar la irremplazable contribución de los creadores al progreso social y cultural”.
